В путеводителях по Франции Тулузу часто называют «Розовым городом» (La Ville Rose). Это одно из самых романтичных прозвищ среди французских городов — наряду с Парижем «Городом света» или Лионом «Столицей галлов». Но почему же Тулуза стала розовой? И действительно ли её здания имеют этот оттенок? Ответ на первый взгляд прост, но на самом деле он скрывает […]
История — это не только даты и факты, но и увлекательный рассказ о прошлом. На уроках, в музеях или в путешествиях по историческим местам часто возникает необходимость обсудить прошлое на французском языке. Этот гид поможет вам говорить об истории: от древних эпох до важных событий и персонажей. Основные понятия (Les notions de base) l’histoire (f) [l‿is.twaʁ] […]
Петанк — это не просто игра. Это социальный феномен, ритуал, способ быть вместе. И, как ни странно, один из самых массовых видов спорта во Франции. Что такое петанк? Петанк (pétanque) — это провансальская игра, в которую играют металлическими шарами. Цель проста: бросить свой шар как можно ближе к маленькому деревянному шарику, который называется кошонне (cochonnet) — в переводе […]
Лето — время активного отдыха на природе. Один из самых популярных видов — пешие походы, которые французы называют la randonnée. Будь то лёгкая прогулка по лесу, подъём в горы или многодневный треккинг, этот гид поможет вам говорить о походах по-французски: от маршрута и снаряжения до ориентирования на местности. Основные понятия (Les notions de base) la randonnée [la […]
Каждая страна имеет свои символы — то, по чему мы узнаём её с первого взгляда. У Франции их неожиданно много. Причём одни — официальные, закреплённые в конституции, другие — народные, которые складывались веками и стали частью национальной идентичности. Давайте разберёмся, что из чего состоит и что за чем стоит. Официальные символы: что закреплено в Конституции […]
