Top.Mail.Ru
Наталия Горячева, автор на Club Français

Как изучать язык без учебников: почему живой французский ближе, чем кажется

Вы когда-нибудь замечали, что французский в учебниках и французский в жизни — это два разных языка? В учебнике всё правильно, логично и стерильно. В жизни — быстрая речь, проглатывание окончаний, сленг, выражения, которых нет в словарях, и интонации, которые передают больше, чем слова. Многие изучающие годами учат язык по учебникам, но когда попадают во Францию […]

«L’Argent»: Французская лексика для разговоров о деньгах, покупках и финансах

Деньги — важная часть нашей повседневной жизни. Мы платим за покупки, обсуждаем цены, планируем бюджет, берём кредиты и копим на мечту. Во французском языке есть богатый словарный запас для всего этого — от банковских терминов до разговорных выражений. Этот гид поможет вам уверенно говорить о деньгах на французском языке. Основные понятия (Les notions de base) […]

Как не бросить французский на полпути: 5 правил для тех, кто уже начинал 100 раз

Знакомо? Вы полны энтузиазма, скачиваете Duolingo, покупаете учебник, записываетесь на курсы. Проходит две недели — и приложение пылится на последнем экране телефона, учебник собирает пыль на полке, а вы снова чувствуете себя виноватым. И так уже сто раз. Это не ваша вина. Это особенность изучения языка — первый энтузиазм всегда сменяется «этапом скуки», когда прогресс […]

«Le Mystère et l’Étrange»: Французская лексика для разговоров о мистике

Париж — город света, но у него есть и тёмная сторона. Катакомбы, призраки, легенды и тайны… Франция богата на мистические места и истории. Этот гид поможет вам говорить обо всём этом на французском языке: от привидений до зомби, от катакомб Парижа до фильмов ужасов. Основные понятия (Les notions de base) le mystère [lə mis.tɛʁ] — тайна, […]

Корсика: остров Средиземноморья с характером

Корсика — это не просто французский остров. Это «гора в море», место, где итальянская и французская культуры слились воедино, создав нечто уникальное. Четвертый по величине остров Средиземноморья (после Сицилии, Сардинии и Кипра) хранит свою самобытность, гордый нрав и более чем тысячелетнюю историю. Здесь, в отличие от материковой Франции, всё иначе: язык, кухня, архитектура и отношение к […]