Top.Mail.Ru
Наталия Горячева, автор на Club Français

Faire une randonnée: Французская лексика для похода, пеших прогулок и активного отдыха на природе

Лето — время активного отдыха на природе. Один из самых популярных видов — пешие походы, которые французы называют la randonnée. Будь то лёгкая прогулка по лесу, подъём в горы или многодневный треккинг, этот гид поможет вам говорить о походах по-французски: от маршрута и снаряжения до ориентирования на местности. Основные понятия (Les notions de base) la randonnée [la […]

Национальные символы Франции

Каждая страна имеет свои символы — то, по чему мы узнаём её с первого взгляда. У Франции их неожиданно много. Причём одни — официальные, закреплённые в конституции, другие — народные, которые складывались веками и стали частью национальной идентичности. Давайте разберёмся, что из чего состоит и что за чем стоит. Официальные символы: что закреплено в Конституции […]

«À la Plage»: Французская пляжная лексика

Лето в самом разгаре, а значит — пора на пляж! Море, солнце, песок и волны — всё это ждёт вас. Но как сказать по-французски «волна», «загорать», «купаться» или «спасатель»? Эта статья поможет вам чувствовать себя увереннее на любом пляже: от Лазурного берега до Бискайского залива. Основные понятия (Les notions de base) la plage [la plaʒ] – […]

Как говорить на французском бегло, а не быстро? В чём разница?

Многие изучающие французский думают: «Беглость — это когда я говорю быстро». И начинают гнать. Проглатывают окончания, не делают пауз, перескакивают с одной мысли на другую. В результате — собеседник не понимает, ошибки множатся, а чувство, что «я говорю, но меня не слышат», только растёт. На самом деле беглость и скорость — это не одно и […]

«La Photographie»: Французская лексика для фотосессий, съёмок и обсуждения фотографий

Фотография — это искусство, хобби и способ сохранить воспоминания. Во Франции любовь к красивым кадрам особенно сильна: от уличных фотографов до профессиональных студий. Эта статья поможет вам говорить о фотосъёмке по-французски: от аппаратуры до позирования, от обработки снимков до обсуждения готовых кадров. Основные понятия (Les notions de base) la photographie [la fɔ.tɔ.ɡʁa.fi] – фотография (как искусство […]