Средневековая Франция

2 июля во французском городе Carcassonne (Каркасон) начался Le Festival de médiévale (фестиваль Средневековья). Фестиваль продлится до 29 июля момента: в течение июля la Cité Médiévale (средневековый город) будет радовать жителей и гостей города разными музыкальными событиями. 

В течение июля средневековый город проведет музыкальное, театральное, танцевальное шоу, исполнители выступят на Grande Scène La Fajeolle, в театре Жан-Дешам или на сцене Chateau Comtal (Графского замка), расположенного в самом центре города.

Фестиваль в Каркассоне объединяет около 250 000 зрителей, что делает его одним из крупнейших фестивалей во Франции, и этому есть объяснение.

Дело в том, что Франция была важнейшей и самой передовой страной во времена Средневековья, а Средние века отчасти выявились, а отчасти и сформировались особенности современной Европы, и Франция играла важнейшую роль не только при формировании политической карты Европы, но и культурной.

Давайте рассмотрим положение Франции и ее значение в разных культурных, политических и исторических аспектах.

La périodisation du Moyen Age. Периодизация Средних веков

Но для начала общая информация о периодизации периода, чтобы ориентироваться во les limites de temps (временных рамках). В историографии Le Moyen Âge (Средневековья), принято выделять три основных периода:

• le haut Moyen Âge (дословно «высокое Средневековье», на русском языке это Раннее Средневековье) – конец V — середина XI века;
• le Moyen Âge central (дословно «среднее средневековье», на русском языке  Высокое, или Классическое, Средневековье) – середина XI — конец XIV века;
• le Moyen Âge tardif ou le bas Moyen Âge (дословно «позднее Средневековье» или «низкое Средневековье») – XIV—XVI века.

И в Ранее Средневековье, которое зовется также иногда Âge sombre (Темные века), выделяются этапы культурного возвышения: Капетинское Возрождение (конец VIII — середина IX в.), так называемое «малое», получившие своё название наряду с Оттоновским Возрождением (кратким периодом в конце Х века подъёма культурной жизни в Германии при императорах Саксонской династии — Оттонах) по аналогии с la Renaissance (эпохой Возрождения) — эпохой между Средними веками и Новым временем, начало которой приходится на XIV век.

La brève histoire de la France médiévale. Краткая история средневековой Франции

После падения l’Empire romain (Римской империи) германские племена, которые на протяжении более двух веков совершали приграничные Les incursions (набеги), направились в Галлию.

К власти пришло племя франков во главе с Clovis (Хлодвигом) из la dynastie mérovingienne (рода Меровингов). Изгнав соперничающие племена с территории Галлии, Хлодвиг принял христианство и основал небольшое Франкское государство со столицей в Париже.

Но за три столетия правления Меровингов le royaume (королевство) распалось на несколько феодальных государств. Лишь в VII в. королю Pépin le Bref (Пипину Короткому) и его наследнику Charlemagne (Карлу Великому) удалось навести порядок и существенно расширить границы страны.

Но и империя Карла Великого тоже просуществовала недолго: в 843 году три его внука подписали трактат о разделе империи между собой.

Развал империи Карла Великого на годы вперед определил политическую жизнь на территории современной Франции. Появились новые образования: Аквитания, Гасконь и Тулуза. В северо-западной части страны, захваченной норвежцами, было основано герцогство Нормандия. В 987 году феодалы избрали королем Hugues Capet (Гуго Капета), и на смену Каролингам пришла новая династия. Постепенно Капетингам удалось собрать воедино разрозненные французские земли.

В период с X по XIV век государство поддерживало тесные отношения с католической церковью. Были организованы Les croisades (крестовые походы), началось бурное развитие des ordres monastiques (монашеских орденов), взмыли ввысь шпили la cathédrale gothique (готических соборов).

В 1337 году началась Le centenaire de la Grande Guerre (Столетняя война), вызванная стремлением Франции вытеснить англичан из Гиени, а Англии — ликвидировать вассальную зависимость этой области от Франции и вернуть утраченные земли.

L’Art français médiéval. Искусство средневековой Франции

La littérature. Литература

Бурное развитие французской литературы началось в XII веке на фоне расцвета устной традиции. Правившие в ту эпоху короли династии Капетингов покровительствовали искусствам. Подъем архитектуры, богословия и образования позволил историкам назвать этот период Высоким. На протяжении почти двух столетий поэзия опережала прозу, а первые песни, поэмы и хроники повествовали о деяниях королей, жизни святых и истории Крестовых походов, романтические и мистические сюжеты появились позднее.

Таким популярным жанром французской средневековой литературы эпического содержания является chanson de geste (букв. — «песнь о деяниях») — это эпические поэмы, с которых и началась французская литература. Они повествовали о les exploits (подвигах) Карла Великого и его соратника в борьбе с мусульманами — Гийма де Геллоне. Как правило, героями эпических поэм являлись мудрый король, рыцарь-герой, предатель, коварный сарацин и прекрасная дама. В дальнейшем к этому списку добавились великаны, чудовища и феи. Эпические поэмы исполняли под музыкальный аккомпанемент странствующие артисты — le ménestrel (менестрели) и les troubadours (трубадуры).

До нас дошли около ста таких поэм, записанных les moines (монахами) различных орденов в период с XII по XV век. Ученым удалось установить авторов некоторых из наиболее поздних произведений.

Почти одновременно с эпическими поэмами начинает развиваться любовная лирика. Первые стихи о любви назывались les romances (романсами). Первые романсы появились на юге Франции, где трубадуры пели о куртуазной любви на южнофранцузском диалекте. Постепенно они стали проникать на север, обрастая новыми темами. Романсы представляли собой рифмованные куплеты, а сюжеты были заимствованы, как правило, из la légende du roi Arthur (легенд о короле Артуре). К XII веку на смену эпической поэзии приходит проза и романсы переделывают на новый лад.

В народе большой популярностью пользовались le fabliau (фаблио) — вульгарные стихи, высмеивающие духовенство и женскую неверность.

Три ключевых писателя периода зарождения французской литературы:

• Geoffroi de Villehardouin (Жоффруа де Виллардуэн) – рыцарь, принявший участие в Четвертом крестовом походе и описавший свое участие в книге «Завоевание Константинополя»;
• Jean de Joinville (Жан де Жуанвиль) – советник Людовика IX, участник Седьмого крестового похода, автор книги «Жизнеописание Людовика Святого» — ценное свидетельство о жизни короля и эпохе;
• Chrétien de Troyes (Кретьен де Труа) – за основу своих произведений взял цикл легенд о короле Артуре и  les Chevaliers de la Table ronde (рыцарях Круглого стола).  

Дальнейший расцвет французской литературы произошел после Столетней войны 1337-1453 гг. — война завершилась, отступила la peste (чума), и у людей появилась возможность проявить свои творческие способности в духовной и интеллектуальной сфере. В XVI веке закончилось формирование французского языка, что дало толчок развитию литературы.

La musique. Музыка

Визитной карточкой музыкальной современной эстрады Франции является la chanson (шансон). За свою многовековую историю этот истинно французский по духу жанр, наследник музыки Средневековья, много раз видоизменялся.

Первыми, кто писал стихи и сочинял для них музыку, были уже упомянутые нами трубадуры или труверы — певцы при дворах средневековых правителей. Некоторые из них и сами были голубых кровей. Например, герцог Аквитании и граф Пуатье Гильом XI, чьи поэмы сохранились до наших дней. Трубадуры менее noble naissance (благородного происхождения) зарабатывали себе на жизнь песнями. Расцвет культуры поэтов-певцов пришелся на XII век.

Особо выделяют творчество трех поэтов:

•         Жиро де Борнеля
•         Арнаута Даниэля
•         Бернала де Вентадорна

Сочиненные ими песни исполняли les musiciens ambulants (странствующие музыканты). Жанр «шансон» стал широко популярен в XVI веке, после того, как первый французский нотоиздатель Пьер Аттеньян издал в Париже около пятидесяти сборников произведений трубадуров.

L’architecture. Архитектура

В какую бы область Франции вы ни приехали, очень скоро вы заметите на горизонте les flèches d’église (церковные шпили): в период с X по XV век были возведены самые великолепные памятники готической архитектуры, относительная политическая стабильность способствовала этому. Выделяют романский и готический стили.

Термины «романский» (l’architecture romane) и «готический» (le style gothique) тесно связаны с периодами, в которые были возведены здания. Во Франции романский стиль, подражавший античной, римской, архитектуре, появился в конце X века. Готический возник позже — в середине XII века. Родиной готики считается Северная Франции, поэтому иногда вместо термина «готический» употребляют «французский»

Le style romain. Романский стиль

Романский стиль появился примерно в 950 году и господствовал в архитектуре на протяжении двух столетий. В эпоху расцвета монашеских орденов европейские зодчие, вдохновленные сохранившимися римскими зданиями и византийским стилем, стали возводить церкви с полуциркулярными les arcs (арками), цилиндрическими les voûtes (сводами) и короткими толстыми les pointes (шпилями). Романские церкви были темными: свет зачастую проникал лишь в узкое окно, освещавшее хор. Французские ремесленники возродили резьбу по камню, забытую после распада Римской империи. Очень скоро появились региональные варианты стиля. Центром романской архитектуры стала Бургундия, в частности город Клюни с его огромным аббатством из известняка. К сожалению, аббатство было почти полностью разрушено во времена Великой Французской революции.

Пять памятников романского стиля:

• Abbaye Notre-Damme de Senanque (Аббатство Сенанк), город Gordes. В здании аббатства до сих пор есть небольшая монашеская община.
• Basilique Sainte-Marie-Madeleine de Vézelay (Базилика Святой Мадлен), город Vézelay. Это самая красивая романская церковь Бургундии с элементами готического стиля.
• Basilique Saint-Sernin (Базилика Сен-Сернен) в Тулузе. Самая большая в Европе базилика в романском стиле, знаменитая своей многоярусной восьмиугольной le clocher (колокольней).
• Abbatiale Sainte-Foy de Conques (Аббатство Сен-Фуа в Конке). Церковь в долине Ло.
• Церковь Сент-Этьен или Abbaye aux Hommes (Мужское аббатство) в Кане. Строгая церковь без излишеств – образец нормандского варианта романской архитектуры.

Le style gothique. Готический стиль

В XII веке французские строители зодчие из Иль-де-Франс начали вносить изменения в существующие архитектурные каноны: так появился готический стиль. Своды и шпили соборов стали выше, les fenêtres (окна) — шире, орнаменты — изысканней. Усовершенствование аркбутанов обеспечило сводам, вознесшимся до небес, дополнительную поддержку извне. Появившиеся стрельчатые арки выдерживали значительные нагрузки, для украшения стен и окон применялась ажурная каменная работа. Сквозь тонкие парящие колонны внутрь соборов проникало больше света, начался расцвет les vitrails (витражей).

Великие соборы периода высокой готики сосредоточены в основном на севере страны, являя собой архитектурное подтверждение изысканности, которой испокон веков славилась эта область Франции: Шартр, Амьен и Реймс соперничали, пытаясь перещеголять друг друга и возвести самый красивый собор в стране.

В XV веке зодчие перестали гнаться за размерами и стали больше внимания уделять декоративной резьбе: начинается период пламенеющей готики.

Пять лучших готических соборов Франции:

• Cathédrale Notre-Dame de Chartres (Шартрский собор). Лучший образец ранней готики с потрясающими витражами.
• Notre-Dame de Paris (Собор Парижской Богоматери). Пожалуй, самый известный готический собор в мире.
• Cathédrale Notre-Dame d’Amiens (Амьенский собор). Самый большой собор во Франции, высота его свода – 42 метра.
• Notre-Dame de Reims (Реймсский собор). Готический шедевр, le toit (крыша) которого украшена декоративными башенками, а окно – ажурными узорами из тонких каменных полос.
• Cathédrale Notre-Dame de Strasbourg (Страсбургский собор). Западный la façade (фасад) собора украшен великолепным орнаментом пламенеющей готики; на его возведение ушло 62 года.

Для того, чтобы поддержать разговор с французами или читать/смотреть французские произведения в оригинале, приглашаем на наш базовый курс, где доступны разные варианты обучения.