Блог
Printemps. Весенняя лексика на французском языке
Мар
Весна в Париже — особенное время, когда город просыпается от зимней спячки, наполняется светом и теплом, а воздух наполняется ароматом цветущих магнолий и глициний. Именно весной французский язык раскрывается во всей своей красоте, обретая новые краски и оттенки. В одной из наших статей мы рассказывали вам, как будут звучать на французском языке ваши любимые цветы. В этой статье мы приготовили самую весеннюю лексику на французском языке.
Le printemps – Весна
Le soleil – Солнце
Equinoxe de printemps – весеннее равноденствие
Un jour ensoleillé – солнечный день
Le beau temps – хорошая погода
Il fait (très) chaud. – (очень) тепло
Il у a une grosse/forte pluie – сильный дождь
Une pluie torrentielle / la pluie – ливень, проливной дождь
La fonte des neiges – таяние снегов
Le réveil des animaux en hibernation – пробуждение животных от спячки
La jeunesse, le printemps de la vie – юность, весна жизни
Les journée ensoleillée – солнечные дни
Le renouveau dans la nature – обновление природы
Le ciel bleu – голубое небо
L’odeur du printemps – запах весны
La brise – легкий ветерок
Le jardin – сад
Le jardinage – садоводство
La fleur – цветок
Le pollen – пыльца
Les papillons – бабочки
Le hanneton – майский жук
Le bourgeon à bois – листовая почка
La floraison des plantes – цветение растений
Le bouton de fleur (à fleur) – цветочный бутон
Fleurir vi / être en fleur – цвести
Le ruisseau – ручеек
“Le printemps suit l’hiver et précède l’été”. – Весна следует за зимой и предшествует лету.
Printemps – (поэт.) год
Le retour des oiseaux migrateurs – возвращение перелетных птиц
Le nid d’oiseau – птичье гнездо
Un oisillon – птенец
Les oiseaux chantent dans les arbres – птицы поют на деревьях
Des pépiement des oiseaux – щебетание птиц
Le freux – грач
Une hirondelle – ласточка
Le nichoir – скворечник
La fraicheur – свежесть, прохлада
À l’air libre – на свежем воздухе
Le pique-nique – пикник
La flaque – лужа
Promener – гулять
Fondre – таять
L’humeur printanière – весеннее настроение
“Bientôt l’été !” – “Скоро лето !”
“Le temps de l’amour “– “Пора любви”
Французская весна — это не просто время года, это особое состояние души, которое можно передать с помощью красивого и поэтичного французского языка. Специально для весеннеего настроения, оставляем вам красивое стихотворение Виктора Гюго.
LE PRINTEMPS
|
Voici le printemps! Mars, avril au doux sourire, Mai fleuri, juin br;lant, tous les beaux mois amis; Les peupliers, au bords des fleuves endormis, Se courbent mollement comme des grandes palmes; L’oiseau palpite au fond des bois ti;des et calmes; Il semble que toute rit, et que les arbres verts Sont joyeux d’;tre ensemble et se disent des vers. Le jour nait courronn; d’une aube fra;che et tendre, Le soir est plein d’amour; la nuit, on croit entendre, A travers l’ombre immense et sous le ciel b;ni, Quelque chose d’heureux chanter dans l’infini. |
Вот весна! Март, апрель с нежной улыбкой, Май цветущий, июнь жгучий, все прекрасные месяцы-друзья. Тополя, стоящие по краям спящих рек, Нагибаются нежно как большие пальмовые ветви. Птица трепещет в глубине теплого и тихого леса; Кажется, что всё смеется и что зеленые деревья Рады быть вместе и переговариваться стихами. Рождается день, увенчанный свежим и нежным рассветом, Вечер полон любви, а ночью Сквозь громадную тень и под благословенным небом Слышится что-то радостно поющее в бесконечности. |
А если вы ищете подходящий формат для изучения французского языка, у нас есть для вас несколько весенних форматов:
- Базовый курс французского
- Базовый французский в группе
- Персональные уроки
- Курс по произношению
- Французский для школьников
- Разговорный клуб
- Литературный клуб
- Интенсив по чтению
- Квест для начинающих за 990 рублей
