Бесплатные уроки
Урок 2 : Моя семья (La famille)
Июн
Bonjour, дорогие друзья! 👋
На прошлом уроке мы научились здороваться и представляться. Сегодня идём дальше и учимся говорить о самом важном — о семье. Эта тема поможет вам рассказать о близких, задать вопросы собеседнику и просто поддержать разговор.
Поехали! 🚀
1️⃣ Основные слова по теме «Семья»
Запомните эти слова. Старайтесь сразу произносить их вслух.
| Français | Prononciation (API) | Русский |
|---|---|---|
| la famille | /la fa.mij/ | семья |
| les parents (m) | /le pa.ʁɑ̃/ | родители |
| le père | /lə pɛʁ/ | отец |
| la mère | /la mɛʁ/ | мать |
| le frère | /lə fʁɛʁ/ | брат |
| la sœur | /la sœʁ/ | сестра |
| le grand-père | /lə ɡʁɑ̃.pɛʁ/ | дедушка |
| la grand-mère | /la ɡʁɑ̃.mɛʁ/ | бабушка |
| l’enfant (m/f) | /lɑ̃.fɑ̃/ | ребёнок |
| le fils | /lə fis/ | сын |
| la fille | /la fij/ | дочь |
| le mari | /lə ma.ʁi/ | муж |
| la femme | /la fam/ | жена |
| l’oncle (m) | /lɔ̃kl/ | дядя |
| la tante | /la tɑ̃t/ | тётя |
| le cousin / la cousine | /lə ku.zɛ̃/ /la ku.zin/ | двоюродный брат / сестра |
💡 Заметка: Во французском нет отдельного слова для «родственник» в бытовом смысле, можно сказать un parent (но во множественном числе les parents — это родители). Чтобы сказать «родственники», используют les proches (близкие) или la famille.
2️⃣ Грамматика для рассказа о семье
✅ Глаголы être (быть) и avoir (иметь) – наши главные помощники
| Местоимение | Être | Avoir |
|---|---|---|
| je | suis | ai |
| tu | es | as |
| il/elle/on | est | a |
| nous | sommes | avons |
| vous | êtes | avez |
| ils/elles | sont | ont |
Примеры с семьёй:
-
J’ai une sœur. – У меня есть сестра.
-
Il a deux frères. – У него два брата.
-
Nous sommes trois enfants. – Нас трое детей.
-
Ma mère est médecin. – Моя мама – врач.
✅ Притяжательные прилагательные (мой, твой, его и т.д.)
Обратите внимание: род прилагательного зависит от рода предмета, а не владельца.
| Владелец | Муж. род ед.ч. | Жен. род ед.ч. | Множ. ч. (оба рода) |
|---|---|---|---|
| я | mon | ma | mes |
| ты | ton | ta | tes |
| он/она/мы/вы/они | son | sa | ses |
| мы | notre | notre | nos |
| вы | votre | votre | vos |
| они | leur | leur | leurs |
Важные нюансы:
-
Перед женским словом, начинающимся с гласной или h немого, используется mon, ton, son для благозвучия.
-
mon amie (хотя amie женского рода) – моя подруга
-
son histoire – его/её история
-
Примеры с семьёй:
-
Mon père s’appelle Jacques. – Моего отца зовут Жак.
-
Ma mère aime le café. – Моя мама любит кофе.
-
Mes parents habitent à Paris. – Мои родители живут в Париже.
-
Son frère est grand. – Его/её брат высокий.
3️⃣ Как спросить о семье и ответить
Вопросы:
-
Tu as des frères et sœurs ? – У тебя есть братья и сёстры?
-
Ils ont quel âge ? – Сколько им лет?
-
Où habitent tes parents ? – Где живут твои родители?
-
C’est qui sur la photo ? – Кто это на фото?
Ответы (примеры):
-
J’ai un frère et pas de sœur. – У меня есть брат и нет сестры.
-
Ma sœur s’appelle Anna. Elle a 15 ans. – Мою сестру зовут Анна. Ей 15 лет.
-
Mon grand-père est retraité. – Мой дедушка на пенсии.
-
Nous sommes une famille nombreuse : nous sommes six. – У нас большая семья: нас шестеро.
