Введение во французскую грамматику: порядок слов в утвердительном предложении

Любите французские фильмы, песни, кухню, но до сих пор не решились говорить на французском? 

А давайте произнесем вслух фразу: «Je ne parle pas français». Не пугайтесь. Сейчас облегчу вам задачу: «Жё нё парль па франсэ», что переводится как «Я не говорю по-французски». Но после сказанного предложения, вам вряд ли кто поверит (: Ведь вы уже освоили целую фразу и даже её перевод!

Я прекрасно понимаю, что большинство наших читателей учит язык в первую очередь для себя, для души ❤🥐 Поэтому предлагаю к прочтению статьи о базовой грамматике для новичков. Начнем с самых-самых основ: порядка слов во французском предложении.

Во французском языке нет падежей, поэтому функция и отношение к слову выражается иным способом: его расположением.

💡Запомните: французское повествовательное предложение характеризуется прямым порядком слов: подлежащее -> сказуемое -> дополнение:

Bernard aime sa mère.
Бернард любит свою маму.

Определение, выраженное местоименным прилагательным или числительным, стоит перед существительным, как, например, в этом примере: sa mère – свою/его маму.

Это самый основной принцип, но, конечно, структура французских предложений не ограничивается тремя-четырьмя словами, она сложнее, и бывают инверсии, бывают определения, выраженное качественным прилагательным, после определяемого слова и так далее.

Если вы еще не изучали французский язык и хотите понять, стоит ли изучать французский язык, переходите по ссылке на квест для начинающих: 

❤  «Квест для начинающих изучать французский» — это: 

🇫🇷 3 недели обучения, за которые вы поймете, стоит ли дальше учить язык; 

🇫🇷 3 недели обучения для тех, кто подзабыл основы и готов с новыми силами вернуться к изучению французского; 

🇫🇷 не только грамматика и отработка произношения, но и много фактов о Франции и французах!