Jeux Olympiques d’été de 2024 года или XXXIII Летние Олимпийские игры пройдут в Париже с 26 июля по 11 августа. Столица Франции была выбрана столицей Олимпиады еще в 2017 года. Париж ранее принимал у себя летние Олимпийские игры 1900 и 1924 годов и по окончании Игр 2024 года станет вторым городом, трижды принимавшим летние Олимпийские игры, после Лондона. Сегодня расскажем вам об Олимпиаде этого года, о событии, которое обещает быть по-настоящему захватывающим и важным для Франции и всего мира.
СИМВОЛЫ ОЛИМПИАДЫ
Девиз Олимпийских игр 2024 года – Ouvrons grand les jeux (Игры, открытые для всех). Лозунг подразумевает равенство между полами и открытость для новых видов спорта
Эмблема разработана парижской студией дизайна «Royalties Eco-Branding». В её основу положено сочетание трёх образов: золотой медали, олимпийского огня и лица Марианны — символа революции и народа Франции, и которая также является данью уважения женщинам, впервые принявшим участие в Летних Олимпийских играх 1900 в Париже. Многие дизайнерские журналы назвали эмблему лучшим логотипом 2019 года.
Талисманом игр стал фригийский колпак по имени Фриж, еще один яркий символ Французской Республики, для французского народа означает свободу. Талисманы были представлены с девизом «В одиночку мы идём быстрее, но вместе мы идём дальше».
Эстафета огня началась в Греции и прошла через все регионы Франции, в том числе и заморские. Более подробно об эстафете олимпийского огня читайте здесь.
ВИДЫ СПОРТА
В программе Олимпийских игр 2024 года представлено 32 вида спорта. Давайте повторим их название на французском:
- Aviron – Гребля
- Badminton – Бадминтон
- Basket-ball – Баскетбол
- Boxe – Бокс
- Breakdance – Брейк-данс
- Lutte (libre, gréco-romaine) – Борьба (вольная и греко-римская)
- Cyclisme (BMX, cyclisme sur piste, VTT (vélo tout terrain), cyclisme sur route) – Велоспорт (BMX, трековые гонки, маунтинбайк, шоссейные гонки)
- Sports aquatiques (water-polo, natation sportive, plongeon, natation artistique) – Водные виды спорта (водное поло, плавание, прыжки в воду, синхронное плавание)
- Volley-ball – Волейбол
- Handball – Гандбол
- Golf – Гольф
- Gymnastique (trampoline, gymnastique rythmique, gymnastique artistique) – Гимнастика (прыжки на батуте, спортивная гимнастика, художественная гимнастика)
- Judo – Дзюдо
- Équitation – Конный спорт
- Athlétisme – Лёгкая атлетика
- Tennis de table – Настольный теннис
- Voile – Парусный спорт
- Rugby à sept – Регби-7
- Surf – Сёрфинг
- Skateboard – Скейтбординг
- Pentathlon moderne – Современное пятиборье
- Escalade – Спортивное скалолазание
- Tir – Стрельба
- Tir à l’arc – Стрельба из лука
- Tennis – Теннис
- Triathlon – Триатлон
- Taekwondo – Тхэквондо
- Haltérophilie – Тяжёлая атлетика
- Escrime – Фехтование
- Football – Футбол
- Hockey sur gazon – Хоккей на траве
В этом году к основным видам, были выбраны и дополнительные, новые и современные виды спорта, ориентированные на молодежь: брейк-данс, спортивное скалолазание, скейтбординг и сёрфинг.
ОЛИМПИЙСКИЕ ОБЪЕКТЫ
Во время Олимпийских игр многие архитектурные памятники и знаменитые места Парижа станут местом проведения игр. Кроме популярных спортивных объектов, в список попали:
- Марсово поле
- Дом инвалидов
- Версальский дворец
- Площадь согласия
- Отель-де-Виль
- Мост Александра III
Кроме того, некоторые мероприятия пройдут в других городах: Лилль, Бордо, Марсель, Лион, Ницца, Нант и др. Что вполне естественно, некоторые виды спорта требуют особых условий, например, соревнования по серфингу пройдут на Таити, а по парусному спорту в Марселе.
ЦЕРЕМОНИЯ ОТКРЫТИЯ
Церемонию открытия Олимпийских игр обещает быть смелой, оригинальной и уникальной и самой масштабной в истории Игр.
Вопреки устоявшимся стереотипам, церемония пройдет не на стадионе, а в самом сердце Парижа, на главной водной артерии – реке Сене – и вдоль нее.
Парад спортсменов пройдет по Сене по маршруту в 6 км и завершится перед Трокадеро, где состоится остальная часть церемонии и финальное шоу открытия. Каждая делегация будет передвигаться на отдельной лодке, двигаясь по реке с востока на запад.
Еще одним удивительным моментом является и то, что церемония будет открыта для большинства зрителей без оплаты за вход. Но это только для части церемонии – на верхних набережных. Те же, кто хочет попасть на нижние набережные, от Аустерлицкого моста до Йенского моста, нужно купить билеты. Ожидается, что вживую церемонию увидят 600 тысяч человек.
Церемония закрытия пройдет 11 августа на стадионе «Стад де Франс», расположенном в северном пригороде Парижа Сен-Дени.
Олимпийские игры в Париже – не только самое важное событие для спортсменов, но отличная возможность для изучающих французский язык. Ведь это отличная возможность погрузиться во французскую культуру и язык, и практиковать свои навыки общения. Так что если вы живете во Франции или собираетесь ехать туда в качестве болельщика, то обязательно практикуйте!
Если вы предпочитаете наблюдать за событиями игр через трансляцию, смотрите ее на французском языке! Отличная практика понимания на слух. Надеемся, наша небольшая подборка спортивной лексики поможет вам в этом.
А всех, кто хочет научиться французскому языку или улучшить свои навыки, приглашаем в нашу онлайн-школу французского языка. У нас вы сможете не только познакомиться с основами французского языка и развить все необходимые навыки, но и узнать интересные факты о Франции, ее культуре и истории.
Спортивная лексика
- équipement sportif – спортивный инвентарь
- ballon – мяч
- cage – ворота
- filet – баскетбольная корзина
- batte – бита
- bicyclette – велосипед
- épée – шпага
- raquette – ракетка
- arc – лук
- stade – стадион
- piscine – бассейн
- court – теннисный корт
- champ – стрельбище
- salle de sport – спортивный зал
- terrain de sport – спортивная площадка
- terrain de volley – волейбольное поле
- terrain de basket –баскетбольное поле
- salle chorégraphique – хореографический зал
- hippodrome – ипподром
- faire du sport – заниматься спортом
- s’entraîner – тренироваться
- courir – бегать
- sauter – прыгать
- faire des pompes – отжиматься
- faire des tractions – подтягиваться
- faire des crunchs – делать упражнения на пресс
- gagner – побеждать, выигрывать
- perdre – проигрывать
- jouer – играть
- participer – участвовать
- être en bonne santé – быть в хорошем состоянии
- jouer en équipe – играть в команде
- nager – плавать
- naviguer – заниматься парусным спортом
- athlète – спортсмен
- Médaille d’or – Золотая медаль
- Médaille d’argent – Серебряная медаль
- Médaille de bronze – Бронзовая медаль
- Ouverture des Jeux olympiques – Открытие Олимпиады
- Clôture des Jeux olympiques – Закрытие Олимпиады
- record du monde – Мировой рекорд
- record personnel – личный рекорд
- un test de dopage – допинг-тест
- rival – соперник
- cérémonie de remise des prix – Церемония награждения
- Jeux paralympiques – Паралимпийские игры
- Athlète handicapé – инвалид-спортсмен
- La première semaine – первая неделя
- La deuxième semaine – вторая неделя
- les qualificatifs – отборочные туры
- le premier tour – первый тур
- le deuxième tour – второй тур
- le troisième tour – третий тур
- les huitièmes de finale – ⅛ финала
- les quarts de finale – четверть финалы, ¼ финала
- les demi-finale – полуфиналы, ½ финала
- la finale – финал
- le tableau – жеребьевка
- un joueur/ une joueuse – игрок
- une paire de double – пара
- un adversaire – противник
- une équipe – команда
- une équipe mixte – смешанная команда
- le capitaine de l’équipe – капитан команды
- un entraineur – тренер
- l’entraînement – тренировка
- l’échauffement – разминка, разогрев
- une défaite – поражение, проигрыш
- le match gagnant – победный матч
- le match perdant – проигрышный матч
- le gagnant – победитель
- le perdant – проигравший, неудачник




