Эффект плато в изучении французского: причины и способы его преодоления

Вы решительно начали изучать французский язык, полные энтузиазма и мотивации. И ваши усилия были вознаграждены – вы быстро освоили основы, улучшили свое произношение и уверенно начали общаться на простые темы. Однако, внезапно вы ощущаете, что ваш прогресс замедлился, вы чувствуете застревание, вам не хватает ощущение прогресса, изучение языка перестало приносить удовольствие, теперь это кажется утомительным и монотонным процессом. Это явление известно как эффект плато, и многие учащиеся языка сталкиваются с ним на определенных этапах.

Эффект плато в изучении французского языка — это период, когда прогресс в обучении замедляется или останавливается, несмотря на прилагаемые усилия.

Давайте разберемся, почему так происходит и как с этим с этим справиться.

Когда и почему возникает эффект плато

В начале изучения французского прогресс всегда будет заметнее. Но с каждым разом учебный материал становится сложнее, времени и сил на него уходит больше. И в какой-то момент может наступить “застревание”. 

Эффект плато бывает на разных уровнях:

1. На уровне А1: студент уже овладел базовой грамматикой начального уровня, употребляет простые конструкции, но избегает более сложных. На этой стадии многие думают, что у них нет способностей к языкам, и бросают учиться.

2. На уровне А2: на этом этапе студент уже прошел всю базу, впереди его ждет расширение лексики и изучение сложной грамматики, он нагружает себя большим объемом материала. Изучение языка вместо увлекательного занятия превращается в ежедневную работу, чувство новизны пропадает, мотивация падает.

3. На уровне В1: студент обладает достаточными знаниями, чтобы активно использовать французский язык в жизни, на работе и в путешествиях. Для многих целей это уже достаточный уровень. Студент считает, что уперся в потолок своих возможностей и вместе с сильным замедлением скорости обучения идет серьезная потеря мотивации.

4. На уровне В2: самая длительная линия плато, которая может длиться годами, с ней справиться труднее всего. На этом уровне студент уже без проблем пользуется французским языком. От уровня С1 его отличает незнание тонкостей языка, когда не можешь жонглировать словами. Но большинству этого не нужно, мотивация углубляться во все нюансы языка пропадает.

Причины, которые могут запустить эффект плато

Дисбаланс в изучении языка	Неэффективные материалы и ресурсы	Недостаток лексики
Развивайте все свои навыки, не пренебрегайте чтением, аудированием, говорением, письмом и произношением. Все должно быть сбалансировано.	Убедитесь, что ваши ресурсы соответствуют вашему уровню владения языком и потребностям в обучении.	У вас ограниченный словарный запас, вы не можете полностью выразиться подходящими словами в различных контекстах.
Страх ошибиться и отсутствие уверенности	Отсутствие контроля над результатами	Недостаток новизны и однообразие материалов
Низкая самооценка и неуверенность в себе и в изученном материале – распространенная причина эффекта плато. Совершать ошибки – это нормально, потому что мы учимся на них.	Человеку нужно знать, что его усилия приносят результаты. Если вы не отслеживаете свой прогресс, это может повлечь за собой потерю мотивации и желания заниматься дальше.	В начале, когда все было новым и интересным, ваш мозг был в состоянии активно впитывать информацию. Однако, со временем однообразные упражнения и повторения могут стать скучными и предсказуемыми.
Отсутствие цели и мотивации	Общая усталость	Недостаток практики
Если целей нет, обучение не кажется важным, на него тратится меньше времени и усилий, что приводит к застою.	Чрезмерная загруженность также снижает результативность. Переутомление и стресс может стать причиной застоя.	Вы не получаете достаточно возможностей использовать язык на практике. Помните, язык – это коммуникационное средство, и его следует использовать в реальных ситуациях.

Как преодолеть эффект плато

Эффект плато – абсолютно нормальная ситуация для изучающих французский язык. Это поправимо. Вот несколько советов по преодолению застоя в прогрессе:

Не поддавайтесь порыву все бросить! 

Это самое первое, что нужно сделать. А потом переходить к одному из следующих пунктов. Примите тот факт, что вы застряли и начинайте выбираться из этой ситуации.

Выговоритесь. 

Поговорите или даже понойте кому-то, кто сможет поддержать. Расскажите своему педагогу о своих проблемах и страхах. Не бойтесь “потерять” урок по изучению языка, пусть это будет для вас сеанс терапии, в которой вы так нуждаетесь, чтобы не бросить все. 

Мотивация, поддержка, заряд уверенности и настроения – все это может дать вам профессиональные педагоги французского в Club Français.

Отвлекитесь.

При ежедневных высоких нагрузках эффективность работы мозга падает. Он просто больше не в состоянии обрабатывать информацию, которая в него поступает. Поэтому важно взять небольшой отпуск в изучении французского. Отвлекитесь от него. 5-7 дней новых впечатлений – это именно то, что нужно. Отдых в привычном ритме жизни не поможет, его хватит ненадолго, через 2-3 недели усталость вновь вернется. Поездка на море, в горы, в другой город на экскурсию, в поход – выбирайте вид отпуска, который нравится вам, и вперед.

Найдите мотивацию.

Вспомните, ради чего вы начали изучать французский. Что зажгло искру любви к этому языку. Если у вас нет весомой причины изучать французской, делайте это ради интереса или тренировки мозга. Если этого недостаточно, поставьте себе цель, например, прочитать определенную книгу или посмотреть фильм в оригинале.

Разбейте цель на маленькие шаги.

Если вы поставили себе серьезную цель, она может казаться недостижимой, вы учите-учите французский, а цель ближе не становится. Если вы разобьете ее на подцели, она будет казаться более достижимой, а объем работы не отпугнет.

Поощряйте себя.

Несмотря на свою простоту, этот способ отлично работает. Наградите себя за свои успехи. Главное – делайте это правильно: запомнили слова из урока – побалуйте себя любимым блюдом, сдали тест – сходите в кино, успешно пообщались с носителем – сделайте себе подарок. Выбирайте поощрение по душе. Так мозг запомнит, что достижение успеха в изучении французского доставит вам большее удовольствие.

Следите за своим прогрессом

Замечайте свои достижения. День прожит не зря, сегодня вы выучили 5 новых слов! Это не “ничего особенного”, это уже успех! Ведь такие мелкие ежедневные шаги и приведут вас к высокому результату.

Разнообразьте процесс обучения.

Однообразие приедается быстро. Чтобы сделать обучение вновь увлекательным, нужно начать изучать язык по-другому. Начните читать книги по методу Ильи Франка, смотрите фильмы в оригинале или французских блогеров на youtube, слушайте подкасты, используйте игровые приложения, запишитесь в разговорный клуб и общайтесь на самые разные темы. Разнообразьте свое обучение.

Используйте материалы своего уровня.

Есть два момента потери мотивации. 

Первая, когда вы переоцениваете свои силы и знания, переходите к сложному, когда еще не достигли успеха в простом. Поэтому не торопитесь, например, не беритесь за сложные произведения в оригинале, а читайте адаптированную литературу. 

Вторая ситуация – противоположная: ваш уровень позволяет переходить к оригинальным текстам, но вы топчетесь на месте. Или вам уже пора развивать разговорный навык с носителями, а вы все еще даже не начали. Поэтому повышайте планку.

Доверьтесь профессионалу.

Педагоги Club Français помогут вам преодолеть сложности в изучении французского и сдвинуться с места. Варианты обучения:

Курс общего французского: дает уверенную базу французского, развивает все необходимые навыки, использует разнообразные материалы.

Индивидуальные занятия: педагоги помогут достичь любой вашей цели, грамотно организуют ваше обучение, помогут поставить цель и найти мотивацию.

Разговорный клуб: группы по уровням – А1 и А2 занимаются с русскоговорящим педагогом, уровень В1+ с француженкой.

Эффект плато в изучении французского языка встречается часто, но он не является неизбежным. С правильной мотивацией, практикой и подходом вы сможете преодолеть это явление и продолжить свой путь к владению прекрасным языком.

Удачи в изучении!