Фонетика / Части речи
Определенный артикль
Определенный артикль
Употребление определенного артикля
Для обозначения предмета, единственного в своем роде:
la terre “ля тэр” – земля
la lune “ля люн” – луна
Для обозначения предмета (или лица) единственного в данной обстановке:
Fermez la porte! “фэрмэ ля порт” – закройте дверь!
Je cherche le directeur “жё шерш лё директёр” – я ищу директора
Для обозначения предмета (или лица), о котором уже упоминалось ранее:
Une femme traverse la rue. La femme est jeune est belle. “юн фам траверс ля рю.ля фам э жён э бель” – Женщина переходит улицу. Эта женщина молода и красива.
Для обозначения понятия во всем объеме, в самом общем смысле:
J`aime les livres “жэм лэ ливр” – я люблю книги
Les jeunes filles aiment bavarder “лэ жён фий эм бавардэ” – девушки любят поболтать
Для обозначения всего класса предметов:
La chaise a quatre pieds “ля шэз а катр пье” – у стула четыре ножки
La rose est une fleur “ля роз этюн флёр” – роза – это цветок
В значении указательного и притяжательного детерминатива:
J`ai mal à la tête “жэ маль а ля тэт” – у меня болит голова
Если при существительном имеется определение, которое указывает на данный предмет, о котором идет речь.
Prenez le journal qui est sur la table “Прёнэ лё журналь ки э сюр ля табль” – Возьми газету, которая лежит на столе
Перед фамилиями во множественном числе
Les Cordier
Перед географическими названиями:
La Suisse, L`Europe, La France
Перед названиями дней недели, если что-то происходит в один и тот же день:
Le lundi, je vais au gym “лё лэнди жё вэ о жим” – по понедельникам я хожу в спортивный зал
После глаголов aimer, adorer, détester:
J`aime la musique “жэм ля мюзик” – Я люблю музыку
[quiz-cat id=”921″]
