Регионы Франции (продолжение)

Новая Аквитания и Окситания

Продолжаем наше путешествие по регионам Франции. В этой статье мы расскажем вам о юго-западных регионах – Новая Аквитания и Окситания.

Напомним, что Новая Аквитания включает в себя территории бывших регионов Аквитания, Лимузен и Пуату-Шаранта, а Окситания объединила Лангедок-Руссильон и Юг-Перенеи. 

 

Nouvelle-Aquitaine. Новая Аквитания

Aquitaine. Аквитания

Французский регион Аквитания занимает практически весь sud-ouest (юго-запад) страны – десятую часть всей Франции. Юг Франции собрал все все самое лучшее: километры plages de sable (песчаных пляжей) côte atlantique (Атлантического побережья), искрящиеся вершины Pyrénées (Пиренеев), знаменитые вина Бордо и champs de truffes (трюфельные поля), бескрайние леса Гаскони и самую высокую в Европе dunes de sable (песчаную дюну)

Аквитания делится на пять департаментов: Dordogne, Gironde, Lot et Garonne, Landes и Pyrénées Atlantiques. Сердцем региона считается центральный департамент – Жиронд, а его центром – знаменитый город Bordeaux (Бордо).

Населяют Аквитанию descendants d’anciennes tribus (потомки древних племен), кроме французского языка, говорящие еще на трех региональных: баскском и окситанском (с несколькими диалектами) и еще сентонжском наречии.

 

 

Météo pour l’Aquitaine. Погода в Аквитании

Благодаря расположению на побережье Атлантики и соседству Гольфстрима здесь un climat méditerranéen doux (мягкий средиземноморский климат). Средняя температура зимних месяцев +10-13 градусов, летом – до 23-25 тепла. В Аквитании la moyenne des précipitations (среднее количество осадков), равномерное выпадающее в течении года: достаточное для пышной зеленой растительности и процветания винодельческой отрасли, при этом нет многодневных осенних дождей. Здесь субтропический климат, мягкая зима и нежаркое лето, поэтому Серебряный берег стал местом изысканных station balnéaire (курортов), самые популярные из которых – Biarritz, Arcachon, Mimizan, Biscarrosse и Anglet.

 

Un peu d’histoire de l’Aquitaine. Немного истории Аквитании

Определяющее значение для изучения последней стадии l’évolution humaine (эволюции человека) имеет находка restes humains préhistoriques (останков доисторического человека) в пещере Кро-Маньон. Найденные в 1868 г. французским палеонтологом Луи Ларте останки дали представление о ранних представителях современного человека, получивших название кроманьонцы и живших 30 тыс. лет назад на территории современной Аквитании.

Считается, что обосновавшиеся здесь кельтские племена битуригов основали Бордо в I в. до н. э. При римлянах Аквитания была province romaine (римской провинцией). После распада Empire romain d’Occident (Западной Римской империи) в V в. провинция была захвачена вестготами, основавшими первое на территории Западной Римской империи варварское королевство – Тулузское.

В VI в. Аквитанию подчинили себе франкские короли, создавшие герцогство, которое в VI-VIII вв. добилось самостоятельности. Попытка арабов перейти Пиренеи и захватить Аквитанию закончилась их разгромом в la bataille de Poitiers (Битве при Пуатье) в 732 г.

Впоследствии Аквитания была отдельным королевством, снова герцогством, присоединена к владениям французской короны, а в XII в. – владением английских королей. После la guerre de Cent Ans (Столетней войны) была возвращена Франции.

Spécialités de l’Aquitaine. Кухня Аквитании

Национальная кухня Аквитании выделяется морепродуктами, сырами и знаменитыми Truffes noires périgoriennes (Перигорскими чёрными трюфелями), которым посвящён ежегодный фестиваль в Сорже. Там же ежегодно устраивается трюфелиный рынок, где отдаются баснословные деньги за эти редкие грибы. Байонская сыровяленая ветчина, целый год вызревающая в специальных помещениях с особым микроклиматом, известна с 17 века, и её тончайшие ломтики обязательно присутствуют на аквитанских столах. 

Больше о кухне Аквитании вы можете узнать на нашем кулинарном курсе.

Valeur de l’Aquitaine. Значимость Аквитании

Основу экономики региона составляют сельское хозяйство и связанная с ним пищевая промышленность. Аквитания – главный агропромышленный регион Франции: каждый десятый аквитанец занят в сельском хозяйстве. Во всем мире Аквитания известна благодаря вину, производимому в винодельческом регионе Бордо и на склонах апелласьона Журансон. Также в регионе производится почти весь французский pruneau (чернослив) и его лучший сорт – Аженский. А еще Аквитания – ведущий регион по производству популярного деликатеса фуа гра. 

Aquitaine Sights. Достопримечательности Аквитании

Аквитания собрала в себе все туристические прелести: потрясающие пейзажи, доисторические, исторические, архитектурные достопримечательности.

  • Природа региона

Ценнейшее природное достояние региона – Côte d’Argent (Серебряный берег): 270-километровое побережье Бискайского залива к югу от estuaire de l’Gironde (эстуария Жиронды) до устья реки Адур. По всему берегу множество озер, между ними – forêts de pins (сосновые леса). Вдоль берега протянулась полоса пляжей, местами встречаются дюны – самые большие в Западной Европе. Национальный парк Гасконские Ланды, горы Пиренеи, лагуна Аркашон, орнитологический парк Ле-Теш, Птичий остров (Жиронда), Утес Святой Девы (Биарриц), долина Везер, гора Миди-д’Осо… 

  • Исторические достопримечательности

La grotte Cro-Magnon (Пещера Кро-Маньон) – стоянка кроманьонцев, 30 тыс. лет, la grotte de Lascaux (пещера Ласко) с рисунками XVIII-XV тыc. до н. э., пещера Комбарель (рисунки эпохи верхнего палеолита, 13 тыс. лет), Старый замок (Байонна, XI в.), замок По (По, начало строительства — XI в.), «клементинские замки» (Вилландро, замок Рокетайад, Будо и Бланкефор, XIII-XIV вв.), замок Монброн (Бискарросс, XVI в.), Кордуанский маяк (Жиронда, XVI в.), участок Пути паломников в Сантьяго-де-Компостела (Испания), винодельческий район Сент-Эмильон, укрепления Вобана (крепости XVII-XVIII вв.), исторический центр города Сарла-ла-Канеда.

  • Культовые достопримечательности

Монолитная церковь (Сент-Эмильон, VIII-XII    вв.), укрепленная церковь Сен-Мартен (Бискарросс, XIV-XV вв.), церковь Сен-Эспри (Байонна, конец XV в.), часовня Сен-Луи-де-Гонзага (По, 1660-е гг.), православная церковь Покрова Богородицы и Святого Александра Невского (Биарриц, 1890-1892 гг.).

  • Архитектурные достопримечательности

Лангедокский канал (1681 г.), Отель-дю-Пале (вилла Евгения, Биарриц, 1850-е гг.), жилой район Зимний город (Аркашон, начало 1860-х гг.), вилла Белза и усадьба Франсон (Биарриц, 1880-1890-е гт.), дворец Бомон (По, конец XIX в.), архитектурные и градостроительные работы Ле Корбюзье (Фрюже).

  • Город Бордо

Базилика Сен-Серен (VI в.), церковь Сент-Kpya (XII в.), галерея Грос-Клош (XIII в.), собор Сен-Андре (XI-XIV вв.), исторический центр Порт Луны (площадь Биржи, 1730-1755 гг.; дворец Рогана, 1771 г.; ворота Кайо, 1450 г.), Бургундские ворота (1750-1755 гг.), Гранд-Театр (1773-1780 гг.), Городской сад (конец XVIII в.), площадь Квинконс (1810-1828 гг.), Каменный мост (1819-1822 гг.), памятник жирондистам (1881 г), Музей истории Аквитании, музей Винорама.

Faits intéressants. Интересные факты 

68-метровый Phare de Cordouan (Кордуанский маяк) в районе Жиронды — единственный в Аквитании, в котором сохранилась должность gardien de phare (хранителя маяка). Маяк построен в 1584 г. и является самым старым в Европе. Чтобы подняться на самый верх, придется преодолеть 311 ступеней.

Широко распространена версия, что название региона — Аквитания — происходит от латинского слово aqua (вода). Можно предположить, что римлян, покоривших этот край, поразило обилие рек, включая колоссальный эстуарий Жиронды, озер и болот.

Так называемые «клементинские замки» (Вилландро, замок Рокетайад, Будо и Бланкефор) были построены благодаря папе римскому Клементу V (1264-1314 гг.), который сам был родом из Аквитании, из района Жиронды. Папа Клемент V обладал огромным влиянием на королей Франции, которые способствовали строительству на юге Жиронды замков для папы и его семьи.

Limousin. Лимузен

Это тихая французская провинция, где мало крупных городов и большинство населения занято разведением bovins (крупного рогатого скота). 

Французский регион Лимузен расположился на территории одноименного plateau (плоскогорья), в состав которого входят три департамента: Croesus, Correis и Haute Vienne. 

В Лимузене бережно относятся к своим корням, в частности, к местному лимузенскому диалекту – разновидности окситанского языка, легшей в основу литературного языка troubadours (трубадуров) – «эльлимузи».

Un peu d’histoire Limousin. Немного истории Лимузена

Как и на большей части территории Франции, в VIII-V вв. до н. э. здесь поселились племена галлов, а именно лемовисы (или лемовики). Они славились в округе как золотодобытчики: в казну текло золото, добываемое методом промывки. Управляли лемовисами жрецы-друиды, о чем свидетельствуют многочисленные находки древних культовых сооружений в виде характерных курганов.  

После завоевания римлянами земли Лимузена были включены в состав обширной римской провинции Аквитании. Тогда же римляне начали основывать на завоеванной территории собственные города, чтобы укрепить свое присутствие. Одним из таких новых (основан около 10 г.) римских городов стал Аугусторитум, названный в честь Октавиана Августа (63 г. до н. э. — 14 г.) – будущий Лимож, центр Лимузена. 

После римлян земли Лимузена достались сначала вестготам, а затем, с 507 г., франкам. Их династия Меровингов постепенно слабела, а Аквитания, куда входил Лимузен, постепенно превращалась в самостоятельное герцогство. Для Лимузена эпоха правления Меровингов запомнилась движением еремитов (монахов-отшельников), из поселений которых выросло несколько городов департаментов Верхняя Вьенна и Крёз.

С приходом Каролингов Аквитания лишилась своего влияния и самостоятельности. Весь IX в. ее делили между собой представители этого королевского дома, а в конце века на ослабленное герцогство напали норманны, к которым в первой половине X в. присоединились венгры. После брака наследницы престола Элеоноры Аквитанской с Генрихом II Плантагенетом Лимузен попал во власть англичан и принял на себя все англо-французские столкновения последующих трех веков, в результате которых он попеременно переходил то к Франции, то к Англии. К концу Столетней войны Лимузен окончательно перешел к французской стороне.

Valeur de Limousin. Значимость Лимузена

Лимож для Франции в ХХ-ХХI вв. это, в первую очередь, район добычи урана. Здесь развито животноводство, регион славится своими дубами, виноделием и фарфоровыми заводами. Настоящую славу региону принес лиможский фарфор. Организовать производство фарфора позволили открытые в конце XVIII в. близ Лиможа залежи белой глины. Уже к началу XIX в. лиможский фарфор был известен повсеместно. Марки «Авиланд» и «Бернардо» считаются самыми престижными на сегодня.

Villes et Sights en Limousin. Достопримечательности Лимузена

Limoges: собор Сент-Этьен (XIII в.), епархиальный музей – епископский дворец (XVIII в.), дом тамплиеров с подземными ходами и кельями, Национальный музей фарфора имени Адриана Дюбуше; крипта («нижняя церковь») ныне разрушенного аббатства Сен-Марциал с гробницей Св. Марциала (IX в.): мост Св. Марциала (начало XIII в.); раннехристианский баптистерий площадью 280 м2.

  • Coussac-Bonneval: замок ХII—XIV вв., церковь Сен-Сатюрен (XII в.);
  • Aubusson: департаментский музей гобеленов и Дом гобеленового мастера; средневековая деревня Кюрмонт:
  • Ville forteresse (город крепость) de Rochechouart: Музей метеорита (около 200 млн лет неподалеку упал метеорит, правда, кратер почти не виден);
  • Развалины замка Шалю-Шаброль. Здесь в 1199 году был смертельно ранен Ричард Львиное Сердце;
  • Заповедник плато Мильваш.

Poitou-Charentes. Пуату-Шаранта

Пуату-Шаранта состоит из двух частей, о чем говорит название. Наиболее древней считается провинция Пуату, центр которой – город с многовековой историей – Poitiers (Пуатье). Не менее интересны его окрестности со старинными средневековыми городками Шовиньи, Шательро и т. д.

Вторая часть региона – Шаранта. Здесь располагаются знаменитые курорты Ла-Рошель (La Rochelle) и Руайян (Royan). 

В состав Пуата-Шаранта входит четыре департамента: Шаранта, Шаранта Приморская, Дё-Севр и Вьенна. Региональная столица – Пуатье.

Météo pour Poitou Charente. Погода в Пуату-Шаранта

Это один из самых солнечных регионов на западном французском побережье. Мягкий климат и выход к Атлантическому океану делают это место желанным для туристов, как минимум, с ранней весны и до поздней осени. 

Удачное расположение, между замками Луары и виноградниками Бордо, позволяет наслаждаться лучшим, что дает Франция.

Un peu d’histoire Poitou-Charente. Немного истории Пуату-Шаранта

Пуату-Шаранта считается своего рода frontière nord-sud (границей между севером и югом) и исторически не представляет единого территориального целого. Первые поселения относятся к галло-римским временам. В средние века регион переходил от французов к англичанам и обратно. Иногда это происходило мирным путем, как в случае брака Элеаноры Аквитанской с Генрихом Плантагенетом, иногда при помощи военных действий — один из эпизодов в Столетней войне. Окончательно эта земля стала французской в 15 веке.

Spécialités du Poitou-Charente. Кухня Пуату-Шаранта

Разнообразие кухни Пуату-Шаранта потрясает воображение любого гурмана. Рецепты с морепродуктами гармонично сосуществуют с мясными деликатесами и сырами. 

Больше о кухне региона Пуату-Шаранта вы можете узнать на нашем кулинарном курсе.

Valeur de Poitou-Charente. Значимость Пуату-Шаранта

Это, прежде всего, patrimoine culturel unique (уникальное культурное наследие). Старинные церкви, часть из которых входит в chemin de pèlerinage (маршрут паломников) к могиле Святого Иакова в испанском городе Сантьяго-де-Компостела и защищены ЮНЕСКО.

Регион прославился производством коньяка. Центр производства находится в городе с характерным названием Коньяк. Здесь находятся самые известные коньячные дома – Hennessy, Martell, Remy Martin, Camus, Otard.

Вся Франция и Европейский союз высоко ценят melons (дыни) из этого региона – большие, сладкие, источающие тонкий аромат, а также выдержанный козий сыр, изготавливаемый еще со времен кельтов.

Благодаря телевидению во всем мире известен Fort Boyard (форт Боярд). Этот сложенный из массивных каменных блоков форт в проливе Антьош между островами Иль-д’Экс и Олерон строили более полувека — с 1801 до 1857 г. Начали его сооружать во времена Наполеона Бонапарта как оборонительный объект на случай войны с Англией. Строительство несколько раз останавливалось и возобновлялось, едва отношения с Англией становились напряженными. В дальнейшем форт был то тюрьмой, то частным владением, пока не стал местом проведения одноименной популярной телеигры.

Villes et Sights en Poitou-Charente. Города и достопримечательности Пуату-Шаранта

Природные: Приморская Шаранта, острова Иль-д’Экс, Олерон, остров Ре (Иль-де-Ре) и мост Иль-де-Ре, орнитологический заповедник Лилло-де-Ниж, государственные леса Лизей, Комб-а-ло, Генриха IV, Марен-Олерон (район разведения устриц), долина реки Шаранта, болота Пуату-Шаранты, гроты Ангумуа, бухта Эгийон, национальный парк Пуату.

Исторические: Древнеримский амфитеатр (Сент, I в.), Донжон (Ньор, XII в.), ратуша Пилори (Ньор, XIV в.), Цепная башня (Ла-Рошель, XIV в.), замок Валуа (Коньяк, XV в.), мост Генриха IV (Шательро, 1575-1611 гг.), фортЛедот (Иль-д’Экс, 1808 г.), маяк Бапен (Иль-де-Ре, 1853 г.), форт Бойяр (1857 г.), база германских подводных лодок (Ла-Рошель, 1941-1943 гг).

Архитектурные: Мост Иль-де-Ре (Приморская Шаранта, 1988 г.).

Культовые: Ангулемский собор (основан в IV в., неоднократно перестроен), аббатство Сен-Савен-сюр-Гартамп (IX в.), церковь Сен-Андре (Ньор, XI в.), церковь Сен-Леже (Коньяк, XIV в.), собор Св. Петра (Сент, XV в.).

Город Пуатье: Подземная капелла Дюн, или капелла Мельбода (VII в.), церковь Св. Илария (X-XI вв.), Большая церковь Богоматери (XI в.), аббатство Монтьенеф (XI в.), Баптистерий Св. Иоанна Крестителя (XI-XII вв.), аббатство Креста Господня с церковью Св. Радегунды (XI-XIII вв.), кафедральный собор Св. Петра (XII-XIV вв.), церковь Св. Поркария (XI-XVI вв.), церковь Св. Германа (XII-XVI вв.), здание Дворца юстиции (XI-XIV вв.), колледж Генриха II (XVII в.), особняк Фюме (XV-XVI вв.), Ратуша (XIX в.), Ботанический сад, парк Блоссак. Непременно посетите, находящийся в окрестностях, парк аттракционов «Футуроскоп». Используя новейшую технику кинематографа, создатели переносят посетителей в фантастические миры будущего. 

Occitanie. Окситания

Languedoc-Roussillon. Лангедок-Руссильон

Один из самых колоритных регионов Франции, бережно хранящий свои вековые традиции, стремительно развивающийся в качестве одного из современных морских курортов. Он расположен у самого побережья Средиземного моря‎.

Лангедок – буквально означает «язык ок», где «ок» – южнофранцузский вариант произнесения частицы «да», в противоположность северофранцузскому «ойль» (позже «уи»).

Météo pour le Languedoc-Roussillon. Погода Лангедок-Руссильона

Здесь находится самый теплый регион Франции, с жарким и сухим летом и теплой, влажной зимой. Дожди идут нечасто, но в виде ливней, и предсказать их практически невозможно. Здесь большое разнообразие ветров: засушливые мистраль и трамонтан дуют с побережья, морские бризы снижают температуру воздуха.

Valeur de Languedoc-Roussillon. Значимость Лангедок-Руссильона

Это главный район виноградарства и виноделия, где производится более 40% всех вин Франции и треть всего винограда. Этот регион называют во Франции  vin du lac (винное озеро). И здесь выращивают olivier (оливы), как во времена древних греков и римлян. 

Villes et Sights en Languedoc-Roussillon. Города и достопримечательности Лангедок-Руссильона

Лангедок-Руссильон – край бесчисленных памятников прошлого. Его маленькие городки известны постройками доримской и римской культуры: амфитеатрами, триумфальными арками, акведуками.
Самые известные города – Carcassonne, Montpelhièr и Nîmes.

Монпелье поразит вас своей старинной архитектурой, уютными скверами с тенистыми аллеями и многочисленными фонтанчиками. Здесь вы сможете посетить городские музеи, побывать в библиотеке, открытой сотни лет назад, а также посидеть на площади перед величественным кафедральным собором Св. Петра.

Небольшой городок Каркассон навсегда очарует вас своим историческим центром, надежно спрятанным за двумя неприступными стенами старинной крепости, поразит мощью древнего форта, а также приятно удивит своими виноградниками и винными коллекциями в прохладных погребах. А тем, кому этого покажется мало, предлагают посмотреть на бой быков — зрелище, которое еще никого не оставило равнодушным.

Ним – город, в котором изобрели джинсовую ткань, и где находится один из самых необычных акведуков в мире.

Также стоит посетить Perpinyà (Перпиньян), где сохранилось множество старинных крепостей и соборов, а в их окрестностях находятся деревни, где можно увидеть деревянные дома-крепости, построенные еще в 17 веке. Непременно нужно побывать в Эльне, городке Прат-де-Молло, затерявшемся в пиренейских горах, живописных кварталах Сере, романском аббатстве Сен-Мари, возведенном еще в 14 веке в окрестностях Арль-сюр-Теш. 

И не забудьте посетить многочисленные природные парки, где можжевеловые рощи граничат с болотистой местностью, вулканические горы с морским побережьем, а в живописных речных дельтах гнездятся до трехсот видов редких птиц, среди которых и розовый фламинго.

Отдельного внимания заслуживает курорт Gruissan, один из самых красивых и необычных в данном регионе, который располагается у самого подножья заснувшего навсегда вулкана. 

  • Город Монпелье: дворец Арагона (XIII в.), Ботанический сад Жардин-дез-Плант (XVI в.), сады Променад-дю-Пейру, собор Монпелье (XIV-XIX вв.), площадь Ла-Комеди;
  • Город Перпиньян: форт Ла-Кастилет (XIV в.), собор Сен-Жен (XIV-XVI вв.), церковь Св. Марии (XVI в.), здание железнодорожного вокзала, музей Риго, замок Коллиура (XIII в.), парк Ла-Миранда;
  • Город Ним: Пон-дю-Гар, или Гарский мост-акведук (I в.), амфитеатр Лез-Аренес (I в. н. э), храм Дианы (II в. н. э.), кафедральный собор Нотр-Дам-э-Сен-Кастор (XVI в.). общественный сад Жардин-де-ла-Фонтень (XVIII в.);
  • Город Безье: мост Пон-Неф, кафедральный собор Сен-Назер (XIII-XVII вв.);
  • Город Нарбон: римские развалины Орреум, готический кафедральный собор Сен-Жуст-э-Сен-Пастер, Дворец архиепископа, мост Маршан, церковь Нотр-Дам-де-Ламурги;
  • Город Каркасон: собор Св. Назария (XI в.), замок Транкавелей (XII-XIII вв.), крепость Бастид-Сен-Луи (XIII в.), Нарбоннские ворота (XIII в.), Старый мост (XIV в.), набережная реки Од (XVII в.). фонтан «Нептун» (XVIII в.), Дворец правосудия (XIX в.);
  • Город Сет: форт Сен-Пьер (XVII в.);
    Город Альби: музей художника Анри де Тулуз-Лотрека, замок Ла-Бербье (XIII в.), готический собор Сен-Сесиль (XIII в.);
  • Город Корд: подземные тоннели альбигойцев, деревянные особняки (XII—XIV вв.);
  • Город Эг-Морт: крепость (XIII в.), соляные поля;
  • Город Агд: дома из черного вулканического камня.
  • Региональный природный парк О-Лангедок.
  • Национальный парк Севен.
  • Заповедник Камарг (дельта Роны): реликтовые полустепные природные комплексы.
  • Озеро-лагуна Этан-де-То: устричные садки.
  • Канал дю-Миди (Лангедокский, или Южный, канал).
  • Курорты Кап д’Аг, Палава-ле-Фло, Ла-Гро-дю-Руа, Ла-Гранде-Мот, Валра, Сен-Пьер, Нарбон-Плаж;
  • Ущелье реки Тарн.

Midi-Pyrénées. Юг–Пиренеи 

Особая прелесть здешних мест в том, что большинство городов и деревень затеряны в горах, и окружает их поистине величественная, пусть и несколько аскетичная, природа.

Это один из самых интересных с туристической точки зрения регионов Франции: здесь сконцентрировано огромное число красивейших деревень из ассоциации Plus Beaux Villages de France (самых красивых деревень Франции), драматичные пейзажи с отвесными скалами и ущельями, множество доисторических пещер с наскальными росписями (самые известные в мире) и с потрясающими видами, и все это дополняют многочисленные замки катаров и романские церкви со своими сокровищами – результат массового паломничества в Сантьяго де Компостела через эти земли.

Peu sur les Pyrénées du Sud. Немного о Юге-Пиренеи.

Люди из Midi-Pyrénées известны своей lenteur (медлительностью), любовью хорошо покушать и наслаждением жизнью. Регион славится своей великолепной кухней, поэтому здесь так развит гастрономический туризм. Сюда стремятся, чтобы узнать, какова на вкус настоящая фуа-гра, отведать трюфели, сыр рокфор и попробовать арманьяк, который до сих пор производится в департаменте Жер по вековым рецептам.  Местная кухня включает нежнейшую фуа-гра, cassoulet, confit de canard и сыр рокфор. 

Valeur de Midi-Pyrénées. Значимость Юга-Пиренеи

Сельское хозяйство остается важным сектором экономики: в регионе 60 тыс. ферм – больше, чем в любом другом регионе. На втором месте – промышленность, самая важная и развитая отрасль – industrie aérospatiale (аэрокосмическая): здесь производят не только самолеты «Аэробус», но и космические ракеты «Ариан».

Хотя это и не особо винный регион, но Cahors производит свое собственное вино: резковатое таниновое красное вино. Регион Armagnac в Gers известен на весь мир своим бренди.

Из региона Midi-Pyrénées произошли: Mousquetaire d’Artagnan (мушкетер д’Артаньян), художник Жан-Август-Доминик Ингер, египтологист Жан-Франсуа Шапольон, поэт и новелист Теофил Готье, маршал Фердинанд Фох, художник Анри Тулуз-Лотрек…

Villes et Sights en Midi-Pyrénées. Города и достопримечательности Юга-Перенеев

Toulouse – четвертый по населению после Парижа, Марселя и Лиона, один из крупнейших культурных, научных и промышленных городов Франции. Его исторический центр называют ville rose (розовым городом) из-за характерного цвета кирпича, которым сложены стены его зданий.

Юг-Пиренеи отличается от прочих регионов Франции редким разнообразием достопримечательностей.

Город Альби известен самым старым и одним из самых известных карнавалов во Франции: первое упоминание о нем относится к 1484 г. Карнавал стал ответом горожан на запрет епископа надевать маски в последний день перед постом, и с тех пор в нем всегда присутствует политическая сатира. Отличительная деталь карнавала в Альби — кареты и Король карнавала из картона, сжигаемые в финале празднества.

Один из наиболее важных в Европе центров паломничества — город Лурд в департаменте Верхние Пиренеи. В 1858 г. в пещере Масабьель 14-летней Бернадетте Субиру, как утверждает католическая церковь, явилась Богоматерь. Впоследствии девицу канонизировали под именем святой Бернадетты, а Лурд стал одним из самых посещаемых городов Франции и Европы. Ежегодно сюда приезжает около 5 млн паломников, многие — в надежде на излечение от недугов.

Через департаменты Аверон, Ло, Тарн и Гаронна и Жер протянулся отрезок Пути Святого Иакова (Эль Камино де Сантьяго) — прославленной паломнической дороги к предполагаемой могиле апостола Иакова в испанском городе Сантьяго-де-Компостела, оказавшей огромное влияние на распространение культуры в эпоху Средневековья.

Средневековое наследие горного района — «бастиды», деревни с оборонительными укреплениями на крутых склонах и вершинах Пиренеев.

На запад от Тулузы находится Ош, где стоит памятник легендарному д’Артаньяну — герою авантюрных романов Александра Дюма. Шарль Ожье де Бац де Кастельмор, граф д’Артаньян — прообраз литературного героя — появился на свет в 1613 г. неподалеку от Оша, в замке Кастельмор.

  • Природные: Горный массив Пиренеи, реки Гаронна и Тарн, пещеры де Падирак, Нио, Мас-д’Азиль, Пеш-Мерль и Рокфора, Цирк и водопады Гаварни (природный Колизей), природный парк Сидобр, Тарнское ущелье, озеро Оредон, ущелье Дурби.
  • Исторические: Пещера Брюникель (стоянка неандертальцев, 50 тыс. лет назад), деревни-бастиды Пюисельси, Брюникель, Нажак, Корд, Лаварден, Фуре и Монреаль (Пиренеи), руины бенедиктинского аббатства Св. Петра (Мюссак, VII в.), мост Валентре (река Ло, 1308-1378 гг., восстановлен в XIX в.).
  • Архитектурные: Дворец майорских королей (Перпиньян, XIV в.), виадук Мийо (2004 г.).
  • Культурные: Музей художника Анри Тулуз-Лотрека (Альби), Музей египтолога Жан-Франсуа Шампольона (Фижак), Музей первобытной истории (Ориньяк).
  • Культовые: Церковь Святого Петра Кюизин (V в.), кафедральный собор Богоматери (Сен-Бертран-де-Комменж, XII в.), Кафедральный собор Святой Цицилии (Альби, 1282-1512 гг.), базилика Сен-Совер (XI-XIII вв.), паломнический центр Конк (аббатство XI-XII вв.).
  • Город Тулуза: Базилика Св. Сатурнина Тулузского (конец XII в.), Доминиканский монастырь (XII-XIV вв.), собор Богоматери с Быком (XIV в.), Музей изящных искусств (здание монастыря августинцев, XIV-XV вв.), церковь Св. Петра Кюизин (V в.), Капитолий (донжон XVI в., фасад XVIII в.), Музей античности Сент-Рамон (здание XVI в.), часовня кармелиток (XVII в.), Отель де Виль (XVIII в.), клуатр и церковь Сен-Пьер (XVII-XVIII вв.), кафедральный собор Сент-Этьен (1073 г.).