Времена во французском языка

Passé composé

Опубликовано в от Наталия Горячева

Passé composé – сложное прошедшее время. Для его образования требуется вспомогательный глагол и причастие прошедшего времени основного глагола (Participe passé), именно поэтому это время и называется сложным. Passé composé употребляется в официальном языке, в разговорной речи, в личной переписке и в прессе. В литературных произведениях это время встречается в диалогах или в словах героев от первого лица, но в повествовании от автора для описания событий, совершенных в прошлом, может использоваться Passé simple.

Случаи употребления Passé composé

используется для описания действий, которые имели место в период до наступления настоящих событий и уже завершились к данному моменту. J`ai vu ce film – Я посмотрел этот фильм

обозначает самостоятельное действие в прошлом, не связанное с настоящим; в таких предложениях всегда присутствует обстоятельство времени, указывающее на законченность действия. Ma mère et moi, nous avons discuté      cette nouvelle toute la nuit. — Мы с моей мамой обсуждали эту новость всю ночь.

 

Образование Passé composé

Сложное прошедшее время образуется таким образом:

  • вспомогательный глагол (avoir или être) + причастие прошедшего времени основного глагола (Participe Passé).

С глаголом être спрягаются все возвратные (местоименные) глаголы и 15 глаголов, которые нужно запомнить:

Entrer — входить

Sortir — выходить

Aller — идти

Venir — приходить

Arriver – прибывать, приезжать

Partir – уезжать, уходить, отбывать

Rentrer — возвращаться

Revenir — возвращаться

Monter — подниматься

Descendre — спускаться

Naître — рождаться

Mourir — умирать

Tomber — падать

Rester — оставаться

Devenir – становиться, делаться



Особенностью глаголов, которые спрягаются с être, является согласование в роде и числе причастия прошедшего  времени (Participe Passé) с подлежащим. E – показатель женского рода, S – показатель множественного числа Например: Elle est restée chez elle – Она осталась у себя Nous sommes entrés – Мы вошли Все остальные глаголы спрягаются с avoir. Согласования по числу и роду не происходит.  Например: Elle a acheté une robe. – Она купила платье Nous avons fini ce travail. – Мы закончили эту работу 


 


Образование Participe Passé глаголов:








I-ая группа глаголов




II-ая группа 




III-я группа глаголов






 


У глаголов первой группы

Participe Passé образуется 

следующим образом:




parler - parlé

J`ai parlé
Tu as parlé
Il a parlé
Nous avons parlé
Vous avez parlé
Ils ont parlé





У глаголов второй группы 
Participe Passé образуется 
следующим образом:



finir - fini

J`ai fini
Tu as fini
Il a fini
Nous avons fini
Vous avez fini
Ils ont fini


 


aller — allé
apercevoir — aperçu
apparaître — apparu
apprendre — appris
avoir — eu
boire — bu
comprendre — compris
conduire — conduit
connaître — connu
construire — construit
croire — cru
cuire — cuit
devoir — dû 
faire — fait
falloir — fallu
dire — dit
écrire — écrit
être — été
lire — lu
mettre — mis
mourir — mort
naître — né
partir — parti
pouvoir — pu
prendre — pris
produire — produit
recevoir — reçu
répondre — répondu
rire — ri
savoir — su
sortir — sorti
sourire — souri
suivre — suivi
tenir — tenu
traduire — traduit
valoir — valu
venir — venu
vivre — vécu
voir — vu
vouloir —voulu 

Подробнее о спряжении глаголов









  [quiz-cat id=”404″]


[quiz-cat id=”403″]


	
	


	

	

		

			

				

					Наталия Горячева				

			

			

				

					Наталия Горячева